Умови використання

Ласкаво просимо до магазину Sarna, який надає цей Сайт як сервіс для своїх клієнтів. Будь ласка, ознайомтесь із наступними базовими правилами, які регулюють використання вами нашого Сайту (далі — «Угода»).
Використання вами цього Сайту означає вашу згоду дотримуватись умов цієї Угоди. Якщо ви не погоджуєтесь з ними — будь ласка, не використовуйте цей Сайт.

Навіть якщо ви «зберегли в закладках» певну сторінку Сайту, минаючи цей розділ, ви все одно зобов’язані дотримуватись Умов надання послуг.
Sarna залишає за собою право змінювати ці Умови без попереднього повідомлення.
Використання Сайту після внесення змін вважається вашою згодою з оновленими умовами.
З цієї причини ми рекомендуємо регулярно переглядати Умови надання послуг при кожному відвідуванні Сайту.

Обмеження щодо використання

Увесь контент, який ви бачите на Сайті — зокрема заголовки сторінок, зображення, ілюстрації, графіка, відеоматеріали, тексти — захищений авторським правом, торговими марками, фірмовим стилем або іншими правами інтелектуальної власності, що належать компанії Sarna, її афілійованим особам або третім сторонам, які надали відповідні ліцензії.

Весь контент Сайту захищений як колективний твір захищений Законом України "Про авторське право і суміжні права", включно з його структурою, композицією та візуальним оформленням.

Контент Сайту призначений виключно для особистого, некомерційного використання. Ви маєте право завантажувати, друкувати або зберігати окремі частини матеріалів за умови, що:

  1. Ви використовуєте ці матеріали лише для особистих, некомерційних цілей;
  2. Не копіюєте, не публікуєте й не транслюєте їх через комп’ютерні мережі або засоби масової інформації;
  3. Не змінюєте, не редагуєте й не видаляєте елементи авторського права або торгових марок.

Жодне право, право власності чи інтерес на будь-який контент або матеріали не переходить до вас внаслідок будь-яких із зазначених вище дій.

Sarna залишає за собою повне право власності на всі елементи інтелектуальної власності, які ви завантажуєте, копіюєте, друкуєте або зберігаєте з цього Сайту.

Sarna є зареєстрованою торговою маркою. За винятком описаних вище випадків, ви не маєте права копіювати, завантажувати, відтворювати, змінювати, публікувати, розповсюджувати, транслювати, демонструвати або створювати похідні роботи з контенту без письмової згоди Sarna.

Повідомлення про порушення авторських прав (згідно із законодавством України)

Якщо ви вважаєте, що ваш авторський твір був незаконно використаний або розміщений на цьому Сайті з порушенням ваших прав, будь ласка, надішліть письмову скаргу з такою інформацією:

  1. ПІБ або назва правовласника, який подає скаргу;
  2. контактні дані (електронна пошта, телефон, поштова адреса);
  3. опис твору, авторське право на який порушено;
  4. пряме посилання або опис місця розташування контенту на Сайті, який порушує право;
  5. документальне підтвердження ваших прав на контент (якщо можливо);
  6. заяву про те, що ви маєте підстави вважати використання твору неправомірним;
  7. підпис уповноваженої особи (електронний або власноручний).

Надсилати такі звернення можна на:

📧 Електронна пошта: sarna.ua2022@gmail.com
📬 Поштова адреса: вул. Духновича, 17д, м. Хуст, 90400, Україна

Контент, створений користувачами
Sarna не несе відповідальності за контент, створений споживачами та сторонніми авторами, зокрема, але не обмежуючись цим, фотографіями, іменами профілів у соціальних мережах, відео та коментарями (разом – «Контент, створений користувачами»).

Розміщуючи та завантажуючи Контент, створений користувачами, з тегами @Sarna, @Sarnahome, #Sarna, #SarnaCommunity, #SarnaHome, @Sarnaeu, #SarnaonUa, #UAatSarna та/або іншими тегами чи хештегами, пов’язаними з брендом Sarna, ви надаєте Sarna та її стороннім постачальникам послуг з управління контентом (разом – «Ліцензійні сторони») постійне, безвідкличне, безоплатне, повністю оплачене, невиключне, передаване право використовувати ваш Контент, створений користувачами з тегами Sarna, у будь-який спосіб, який на власний розсуд визначить Sarna. Це включає, але не обмежується, розміщенням такого контенту на вебсайтах, сторінках у соціальних мережах, що належать Sarna, а також у маркетингових, рекламних та просувальних матеріалах у будь-яких засобах масової інформації, відомих зараз або створених у майбутньому.

Sarna може на власний розсуд використовувати, відображати, відтворювати, розповсюджувати, передавати, створювати похідні твори, поєднувати з іншими матеріалами, змінювати та/або редагувати ваш Контент, створений користувачами, без жодних зобов’язань перед вами. Ви також надаєте Ліцензійним сторонам право використовувати ваше ім’я користувача, справжнє ім’я, зображення, вигляд, підпис, місцезнаходження або іншу ідентифікаційну інформацію у зв’язку з використанням вашого Контенту.

Ви заявляєте та гарантуєте, що:
(i) ви володієте всіма правами на ваш Контент, створений користувачами;
(ii) маєте дозвіл від усіх осіб, які зображені у цьому контенті, на надання прав, передбачених цим документом;
(iii) ви не є неповнолітнім;
(iv) використання Ліцензійними сторонами вашого Контенту не порушує прав третіх осіб або будь-якого закону.

Ви звільняєте Sarna, Ліцензійні сторони та будь-яких осіб, які діють від імені Sarna або Ліцензійних сторін, від будь-якої відповідальності, пов’язаної з використанням вашого Контенту, створеного користувачами.

Якщо ви вважаєте, що ваші авторські права були порушені шляхом використання Контенту, створеного користувачами, на вебсайті Sarna, будь ласка, надішліть нам повідомлення з описом порушення та підтвердженням ваших прав відповідно до Закону України «Про авторське право і суміжні права». Ми розглянемо ваше звернення та вживемо відповідних заходів, включаючи можливе видалення контенту.

Цінова політика
У Sarna ми прагнемо забезпечити зручність, високий рівень обслуговування та доступність товарів онлайн за привабливими цінами щодня, а також пропонуємо окремі товари за акційними цінами протягом обмеженого часу. Хоча ціни на товари, представлені онлайн на сайті Sarna, зазвичай відповідають цінам у наших партнерських магазинах Sarna, в окремих випадках ціни або акційні пропозиції в магазинах можуть відрізнятися в залежності від часу або локації.

Оплата
Надаючи інформацію своєї банківської картки, ви надаєте Sarna дозвіл на здійснення майбутніх платежів згідно з умовами відповідної угоди.

Кольори
 Ми доклали всіх зусиль, щоб максимально точно передати кольори товарів, зображених на Сайті. Однак слід враховувати, що відтворення кольорів залежить від налаштувань вашого монітора, тому ми не можемо гарантувати абсолютну точність відображення кольору на вашому екрані.

Виправлення помилок та неточностей
Інформація, розміщена на Сайті, може містити друкарські помилки, неточності або бути неповною чи застарілою. Тому ми залишаємо за собою право виправляти будь-які помилки, неточності або упущення, а також змінювати чи оновлювати інформацію в будь-який час без попереднього повідомлення (включно після оформлення вами замовлення).

Ми перепрошуємо за можливі незручності, які це може спричинити. Якщо ви не повністю задоволені покупкою на Sarna, ви можете повернути товар разом з оригінальною упаковкою та товарним чеком Sarna. Будь ласка, ознайомтесь з нашою Політикою повернення.

Друкарські помилки
У разі, якщо товар Sarna був зазначений за неправильною ціною внаслідок друкарської або системної помилки, Sarna має право відмовити в обробці або скасувати будь-яке замовлення, оформлене на товар за неправильною ціною. Sarna також має право скасувати таке замовлення незалежно від того, було його підтверджено чи вже здійснено списання коштів з вашої платіжної картки.
Якщо з вашої кредитної картки вже стягнуто кошти за покупку на момент скасування замовлення, Sarna здійснить повернення коштів на ваш рахунок у розмірі неправильно вказаної ціни.

Термін дії: Припинення
Ці умови та положення набирають чинності з моменту вашого доступу до сайту та/або завершення процесу реєстрації чи покупки. Sarna може припинити дію цих умов та положень у будь-який час і з будь-якої причини без попереднього повідомлення. Положення, що стосуються авторських прав, торговельних марок та інших загальних умов, залишаються чинними навіть після припинення дії цих умов.

Повідомлення
Sarna може надсилати вам повідомлення за допомогою електронної пошти, загального оголошення на сайті або письмового повідомлення, доставленого поштою на адресу, зазначену у вашому обліковому записі Sarna.

Відшкодування збитків
Ви погоджуєтеся відшкодувати, захищати та звільнити від відповідальності компанію Sarna, її посадових осіб, директорів, працівників, агентів, ліцензіарів і постачальників (разом — «Постачальники послуг») у разі будь-яких збитків, витрат, шкоди та витрат, включно з обґрунтованими витратами на юридичний захист, що виникають у зв’язку з порушенням вами цих умов або будь-якою діяльністю, пов’язаною з вашим обліковим записом (включно з недбалою або неправомірною поведінкою), з боку вас або будь-якої іншої особи, яка отримала доступ до сайту через ваш інтернет-акаунт.

Посилання на сторонні ресурси
З метою надання додаткової цінності для наших відвідувачів, Sarna може розміщувати на своєму вебсайті посилання на сторонні вебресурси. Проте, навіть якщо сторонній ресурс пов’язаний із Sarna, компанія не контролює ці сайти. Усі вони мають окремі політики конфіденційності та збору даних, незалежні від Sarna. Sarna не несе відповідальності за політику конфіденційності, зміст або дії таких сторонніх сайтів. Посилання надано виключно для вашої зручності, і ви переходите за ними на власний ризик. Водночас Sarna прагне забезпечити цілісність свого вебсайту та розміщених на ньому посилань, тому буде вдячна за будь-які відгуки як щодо власного сайту, так і щодо сайтів, на які він посилається (включно з повідомленням про непрацюючі посилання).

Фізична адреса Sarna:
 вул. Духновича 17д, 90400, м. Хуст, Україна