{"product_id":"vovnyana-spidnucya-lelya","title":"LELYA Wool Skirt with Hand Embroidery","description":"\u003cp dir=\"ltr\"\u003e«Warm and tender, they held within them the sun-gilded water of summer rains.» \u003cem\u003eShadows of Forgotten Ancestors\u003c\/em\u003e, M. Kotsiubynsky\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003eSometimes, after a summer downpour in the Carpathians, the sun comes out while drops still hang on the grass and moss, glowing gold. This skirt is about that moment: as if sunlit drops had scattered across the milk-white fabric.\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003eThe silhouette is clean: a short, high-waisted skirt with a straight waistband and sharp darts that hold the shape. The main decoration is golden drop-shaped pendants with a textured, almost hand-hammered surface. Each is attached with a small knot of milk-white thread, so they sway slightly and catch the light as you move. It is a little reminiscent of Hutsul jewellery, where metal was always combined with thread and handwork.\u003c\/p\u003e","brand":"Sarna","offers":[{"title":"36","offer_id":41390203797568,"sku":"2120","price":6800.0,"currency_code":"UAH","in_stock":true},{"title":"38","offer_id":41390203830336,"sku":"2121","price":6800.0,"currency_code":"UAH","in_stock":true},{"title":"40","offer_id":41390203863104,"sku":"2122","price":6800.0,"currency_code":"UAH","in_stock":true},{"title":"42","offer_id":41390203895872,"sku":"2123","price":6800.0,"currency_code":"UAH","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0566\/9057\/3376\/files\/1_DAN_1799.webp?v=1790589460","url":"https:\/\/sarna.ua\/en\/products\/vovnyana-spidnucya-lelya","provider":"Sarna","version":"1.0","type":"link"}